EN ISO 20471 vs EN 343 vs ANSI/ISEA 107: The Definitive Comparison Guide forHæ-Vis ​​Regnfatnaður

 

Framkvæmdayfirlit

Að tilgreinaregnföt með miklum-sýnileikaer ekki eins einfalt og "gera það bjart og vatnsheldur." Mismunandi markaðir treysta á mismunandi staðla og hver staðall prófar mismunandi hluti.EN ISO 20471stjórnarskyggnifyrir ESB/Bretland;EN 343stjórnarregnvörn(vatnsheldur og öndunarhæfni) fyrir -flíkur í slæmu veðri; ogANSI/ISEA 107stjórnarskyggnifyrir Bandaríkin/Kanada með gerð/flokkakerfi sem er stillt á áhættu á akbrautum. Fyrir B2B kaupendur er best að sameina ahæ-miðað við staðal(EN ISO 20471 eða ANSI/ISEA 107) með anumhverfisstaðall(EN 343) til að passa við lýsingu vinnunnar, umferðaráhrif, úrkomu og vinnutíma. Þessi handbók tekur upp mismuninn og býður upp á tilbúið-til-forskriftamál fyrir beiðnir og tilboð.

EN ISO 20471 (Hæ-Vis ​​fyrir ESB/Bretland)

Tilgangur:Gakktu úr skugga um að notandinn sé áberandi í dagsbirtu og á nóttunni undir framljósum ökutækja.

Það sem það prófar:Lágmarks svæði afblómstrandi bakgrunnurogaftur-hugsandi efni; litafköst; endurspeglandi-afköst; staðsetning fyrir 360 gráðu skyggni; sumir endingarþættir eins og þvott/öldrun endurskinsefnis.

Þar sem það er notað:Vegaframkvæmdir, byggingaframkvæmdir, flutningagarðar, flugvellir/hafnir, þjónusta sveitarfélaga um allt ESB/Bretland og marga alþjóðlega markaði sem vísa til ESB-viðmiða.

Flokkar: 1–3 bekkurfyrir fatnað;3. flokkurveitir mesta ásýnd. (Regnbúningasett geta náð flokki 3 þegar sameinuð svæði uppfylla kröfur.)

Athugið:EN 471er úrelt og hefur verið skipt út fyrirEN ISO 20471. Notaðu nýju heitið í forskriftum og á merkimiðum.

EN 343 (regnvörn fyrir ESB/Bretland)

Tilgangur:Votta klæði fyrirvörn gegn rigningu, þar á meðalvatnsgengt viðnámogvatnsgufuþol (öndun).

Það sem það prófar:Vatnsheldur efni og saumar; öndun (oft gefið upp með RET eða samsvarandi); valfrjáls viðbótarprófanir fyrir regnturna; flokkaeinkunnir tilkynntar semX:YhvarX= vatnsheldur flokkur ogY= öndunarflokkur (bæði venjulega1–4, hærra er betra).

Þar sem það er notað:Hvaða slæmu-veður sem erPPEeðavinnufatnaðurí blautu/vindasamt umhverfi-framkvæmdir, veitur, viðhald vega, sjó/hafnir, landbúnaður.

Flokkar:Allt aðBekkur 4:4(hæsta vatnsheldni og öndun).

ANSI/ISEA 107 (Hæ-Vis ​​fyrir Norður-Ameríku)

Tilgangur:Sýnileiki starfsmanna í Bandaríkjunum/Kanada undir umferð ökutækja og hættu á vinnustað.

Það sem það prófar:Lágmarkssvæði og afköst bakgrunns- og endurskinsefnis-, staðsetning fyrir 360 gráðu sýnileika, merkingar, umhirðuleiðbeiningar og hönnunareiginleika fyrir tilteknaTegundir/Bekkjar.

Tegundir/flokkar:

Tegund O(Utan-vegaumhverfi) – Umhverfi sem ekki-vegabrautir.

Tegund R(Kroadway) - Óvarinn fyrir umferð;2. flokkurog3. flokkur(Bekkur 3=hæstur).

Tegund P(Almannaöryggi) – Löggæsla/EMS/slökkviliðsþjónusta; Flokkar eru mismunandi eftir hlutverkum.

Þar sem það er notað:DOT/vegavinna, veitur, flugvallarrampur, vörugeymsla, neyðarviðbrögð um Norður-Ameríku.

Notaðu þetta sem skyndimynd kaupanda-sýnileika á móti veðri, landsvæðum og hvernig á að para staðla í forskriftum.

Mælt samsett fyrir ESB verkefni: EN ISO 20471 flokkur 3 + EN 343 Flokkur 4:4.
Mælt samsett fyrir bandarísk akbrautarverkefni: ANSI/ISEA 107 Tegund R flokkur 3+ regnfatnaður sem mætir mikilli vatnsheldni með límuðum saumum.

3.1 EN ISO 20471 flokkar (1–3)

1–3 bekkursamsvara hækkunlágmarkssvæðiaf flúrljómandi ogendurskinsefni-og hvernig þeir eru staðsettir í kringum bol/útlimi til að veita 360 gráðu ásýnd.

3. flokkurbýður upp á hæsta áberandi. Þú getur náð flokki 3 með jakka eða gegnumsamsetning(td jakki + buxur) efsameinuð svæðiuppfylla kröfuna.

Hluti vs solid endurskinsband:Báðir geta uppfyllt ef endurskinsframmistöðu og svæðisskilyrði eru uppfyllt; segmented bætir sveigjanleika/öndun.

3.2 EN 343 flokkar (X:Y allt að 4:4)

X (vatnsheldni):Hærri tölur gefa til kynna betri viðnám gegn vatnsgengni bæði fyrir efni og sauma.

Y (öndun):Hærri tölur gefa til kynna betri vatnsgufuflutning (oft bundin við lægri RET).

Raunveruleg-áhrif heimsins:HærriXþýðir betri stormvarnir; hærriYþýðir minni svitauppsöfnun á löngum vöktum. Fyrir miklar-áreynsluverkefni í blautu veðri,4:4eða4:3er raunhæft markmið þegar fjárveitingar leyfa.

3.3 ANSI/ISEA 107 tegundir og flokkar

Tegund O (utennvega-):Vöruhús, garðar, ekki-vegir-minni umferðaráhætta.

Tegund R (vegbraut):Vega-/brúar-/veituvinna nálægt umferð á hreyfingu;2. flokkurhentar hóflegum hraða/flóknum bakgrunni;3. flokkurbætir við sýnileika á handleggjum/fótum/bol fyrir meiri-áhættu á akbraut.

Tegund P (almannaöryggi):Löggæsla/EMS/slökkvilið, með búnaði sem hentar starfsemi þeirra (td aðgangur að vinnubúnaði).

Þumalputtaregla:Ef áhafnir þínar eru nálægtmeiri umferðeða flókin lýsing/bakgrunnur (næturvinna, rigning),Tegund R flokkur 3veitir öryggisbil.

Sviðsmynd A: Night Roadway Works in Rain (EU Project)

„Hæ-við regnföt tilEN ISO 20471 flokkur 3með jakka + buxum samsetningu; regnvörn tilEN 343 Flokkur 4:4. 50 mm endurskinsspólur- sem veita 360 gráðu sýnileika (samþykkt í sundur ef það samræmist). Algerlega saumaðir-byggingar, stormflipi yfir rennilás að framan, hetta sem hægt er að taka af, loftræstingu/bak að aftan. Stærðir S–4XL með útvíkkuðum stærðum sé þess óskað. Gefðu upp skjöl og nýlegar-prófunarskýrslur þriðja aðila."

Sviðsmynd B: Bandarískir DOT Roadside Crews (Norður-Ameríka)

„Hí-vis jakki og yfir-buxur í samræmi viðANSI/ISEA 107 Tegund R flokkur 3. Vatnsheldur ytri með teipuðum saumum; endurskinsbönd á bol, handleggjum og fótleggjum fyrir 360 gráðu sýnileika. Andar fóður valinn. Sérsniðið vörumerki leyft. Gefðu uppfyllingarmerkingar og umhirðuleiðbeiningar. Sýnishorn þarf til staðfestingar."

Sviðsmynd C: Flugvöllur/hafnarhöfn, skúrir með hléum

„Hæ-til skelfundurEN ISO 20471 flokkur 2 eða 3eftir hlutverki; regnjakki tilEN 343 Flokkur 3:3lágmarki. Aftakanleg hetta, farðu-í gegnum vasa, snúru í faldi. Hlutað borði ásættanlegt. Gefðu upp mælitöflu og þvottaleiðbeiningar."

Athugasemdir kaupanda

Tilgreindulit(flúrljómandi gult/appelsínugult),borði breidd(venjulega 2″/50 mm),spólusniði(hlutað vs solid),saumaþéttingu, fóður(möskva/taffeta),hetta(aftakanlegt/hjálmur-samhæft),buxnafell(zip/snap gusset), ogstærð hlaupa.

Fyrir 3. flokks niðurstöður, tilgreinið hvort þú ætlar að ná því með jakkanum einum eðasett samsetning.

Prófunarskýrslur þriðju-aðilasem eiga við umnákvæm stillingþú ert að kaupa (dúkahluti, borði).

Yfirlýsing/Samræmisvottorð(DoC/CoC) þar sem við á.

Umhirðuleiðbeiningarogvæntanleg þvottaþolleiðsögn fyrir endurskinsmanninn.

AQLogQC eftirlitsstöðvar(td sauma-hitastig/línuprófanir, viðloðun límbands).

Rekjanleiki:Lota/lotu auðkenni á öskjum og innri merkimiða til að kortleggja efni á skýrslur.

Nákvæmni merkimiða:NotaðuEN ISO 20471(ekki EN 471), réttEN 343 X:Y, og hið réttaANSI/ISEA 107 Tegund/flokkur.

Æðri flokkar(EN ISO 20471 Class 3, ANSI Type R Class 3) almennt krafistmeira efnissvæðiog varkár munstur-hefur áhrif á kostnað.

EN 343 4:4þýðir oftbetri himnur/húð, nákvæm saum-þétting og QA-eykur kostnað en borgar til baka í þægindum og samræmi.

Þægindaviðskipti-:Solid borði er öflugt;sundrað borðigetur bætt öndun og hreyfifrelsi.

Leiðslutími:ÞátturPP sýnishornsamþykki; leyfa auka tíma fyrirprófun þriðja-aðilaef krafist er vottorða fyrir hverja lóð. Skipuleggðu fram í tímann fyrir árstíðabundna toppa (rigningartímabil, innviðaverkefni á fjórða ársfjórðungi).

Spurning 1: Get ég uppfyllt EN ISO 20471 og EN 343 á sama tíma?
Já. Þeir mæla mismunandi hluti-skyggnivsregnvörn. Margir regnföt eru stilltir til að mæta báðum (td flokkur 3 + flokkur 4:4).

Spurning 2: Þarf ég ANSI/ISEA 107 ef ég er nú þegar með EN ISO 20471?
Fyrir verkefni í Norður-Ameríku þurfa hagsmunaaðilar venjulegaANSI/ISEA 107. Fyrir ESB/Bretland verkefni,EN ISO 20471er normið. Veldu byggt á markaði og samningi.

Spurning 3: Samræmist hlutabandi?
Segmentband getur verið samhæft efsvæði og frammistöðuskilyrði eru uppfyllt. Það er vinsælt fyrir þægindi og öndun.

Spurning 4: Hvernig kemst ég í 3. flokk með regnföt?
Notaðu annað hvort aFlokkur 3 jakkieða sameina jakka + buxur þannig aðsameinuð svæðimæta 3. flokki.

Spurning 5: Hvernig líður EN 343 flokki 4:4 á móti 3:1?
Hærrivatnsheldniogöndun(4:4) þýðir venjulega betri stormvörn með minni svitamyndun á löngum vöktum-sem er áberandi í virkum störfum.

Q6: Hversu lengi endist endurspeglun?
Það fer eftirnúningi, þvotti og geymslu. Biddu um leiðbeiningar um endingu á þvotti fyrir valið borð og skoðaðuöryggisfatnaðurreglulega.

Markaður:ESB/Bretland → EN ISO 20471 + EN 343; US/CA → ANSI/ISEA 107 (+ rigningarforskrift).

Skyggnimarkmið:2. flokkur eða3. flokkur(vega-/næturvinna).

Rigningarmarkmið:EN 3433:3lágmark;4:4fyrir mikla rigningu + langar vaktir.

Hönnun:2″/50 mm límbönd, 360 gráðu staðsetning, saum-þétt, stormsmellur, losanleg hetta, loftopið bakbeyg, fer-í gegnum vasa.

Þægindi:Netfóðrið, valmöguleiki á límbandi í sundur, stillanleg erm/fal.

Skjöl:DoC/CoC, þriðju-prófunarskýrslur fyrir stillingar þínar, umhirðu/þvottaleiðbeiningar.

QA:AQL áætlun, sauma-þéttingarskrár, viðloðun límbands, rekjanleiki lotu.

Merking:Rétt staðalnöfn, gerð/flokkur og EN 343 X:Y á merkimiðum.

Fyrir blauta, litla-ljósa,-áhættuvinnu, pörun ahæ-miðað við staðal(EN ISO 20471 eða ANSI/ISEA 107) meðEN 343er gulls ígildi. Skilgreindu þittáhættusnið(umferðarhraði, margbreytileiki í bakgrunni, næturvinna) og þinnumhverfisáhrif(rigningastyrkur, lengd vakta). Veldu síðan3. flokkurþar sem áhætta á vegum réttlætir það, ogEN 343 4:4þar sem stormar og langar vaktir skora á þægindi og úthald.

Tilbúinn til að tilgreina?Biðjið um tilbúið-forskriftarblað okkar og sýnishornsáætlun byggt á bekknum þínum, magni og tímalínu. Ef þig vantar turnkey vöru getum við stillt aHugsandi regnföt(300D Oxford, fullsaumað-lokað)í samræmi við staðal markaðarins þíns (EN ISO 20471/EN 343/ANSI/ISEA 107), útvegaðu prófunarskjöl og læstu framleiðsluáætlun.